{"meta":{"keyword":"ＪＲ琵琶湖線彦根駅,純系名古屋コーチン料理,彦根城を望む居酒屋,純系名古屋コーチン,豊富な宴会コース","og_description":"彦根・多賀・愛荘エリアの純系名古屋コーチン料理、翠翔 彦根本店のオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「【120分飲み放題付】『名古屋コーチンフルコース』◆名古屋コーチンを様々なお料理で楽しめる全11品」「刺身盛り合わせ　4点盛（もも・むね・砂肝・レバー）」「出し巻き卵　翠翔風」をはじめとしたメニュー情報などをご紹介しています。","og_url":"https://kde8003.gorp.jp/","og_image":"http://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg?t=1698147031","og_site_name":"翠翔 彦根本店","fb_app_id":1415387668551574,"tw_creator":null,"title":"翠翔 彦根本店 - 純系名古屋コーチン料理"},"data_attribute":{"data_r":"{\"sid\":\"kde8003\",\"gx\":\"gx300\"}","json_ld":"{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Restaurant\",\"@id\":\"https://kde8003.gorp.jp/\",\"name\":\"翠翔 彦根本店\",\"telephone\":\"050-5488-3494\",\"url\":\"https://kde8003.gorp.jp/\",\"image\":\"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg?t=1698147031\",\"menu\":\"https://kde8003.gorp.jp/#js-scroll-target-menu\",\"servesCuisine\":\"居酒屋\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"35.27188576467674\",\"longitude\":\"136.25278405845165\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"本町1-1-5\",\"addressLocality\":\"彦根市\",\"addressRegion\":\"滋賀県\",\"addressCountry\":\"JP\",\"postalCode\":\"522-0064\"}}","gon":"https://kde8003.gorp.jp/gon/gorp?g=kde8003\u0026p=top\u0026d=pc\u0026a=","ga":{"disp_recommend_course":true,"plan_existence1":true,"plan_existence2":true,"plan_existence3":"1"}},"design":{"font_css_filename":"skin-font-sansserif.css","background_css_filename":"skin-white.css"},"global_menu":{"tabs":[{"module":"kodawari","label":"こだわり","optimizely_id_sp":"11961233094","optimizely_id_pc":"11923414406"},{"module":"reserve_calendar","label":"空席状況","optimizely_id_sp":"","optimizely_id_pc":""},{"module":"course","label":"コース","optimizely_id_sp":"11976342961","optimizely_id_pc":"12050150869"},{"module":"menu","label":"メニュー","optimizely_id_sp":"11921925577","optimizely_id_pc":"11923855012"},{"module":"photo","label":"写真","optimizely_id_sp":"12016812267","optimizely_id_pc":"12019141005"},{"module":"information","label":"店舗情報","optimizely_id_sp":"12039450602","optimizely_id_pc":"11989584572"},{"module":"access","label":"アクセス","optimizely_id_sp":"12044580020","optimizely_id_pc":"11956165405"},{"module":"jobinfo","label":"求人情報","optimizely_id_sp":"14569730169","optimizely_id_pc":"14569221375"}],"tel_number":"050-5488-3494","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true}},"header":{"shop_name":"翠翔 彦根本店","tel_number":"050-5488-3494","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true},"body_class":"is-top"},"main_visual":{"image_list":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg?t=1698147031"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n7y.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n7y.jpg?t=1698147031"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n7v.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n7v.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg?t=1677725401"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg?t=1677725401"}}],"shop_name":"翠翔 彦根本店","pr":"窓から彦根城を望む大衆酒場。\n当店はラストオーダーがそのまま90分・120分まるまる飲み放題時間！\n広々とした店内では最大60名様までの大人数貸切宴会も可能。"},"reserve":{"tel_number":"050-5488-3494","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true}},"footer":{"shop_name":"翠翔 彦根本店","url":"https://kde8003.gorp.jp/","line":{"text":"翠翔 彦根本店\r\n050-5488-3494\r\n滋賀県彦根市本町1-1-5\r\nhttps://kde8003.gorp.jp/"},"fb":{"app_id":1415387668551574,"link":"https://kde8003.gorp.jp/","redirect_uri":"https://kde8003.gorp.jp/"},"mail":{"subject":"[お店情報]翠翔 彦根本店","body":"翠翔 彦根本店\r\nhttps://kde8003.gorp.jp/\r\n滋賀県彦根市本町1-1-5\r\n050-5488-3494"},"is_preview":false},"foreign_link":null,"reserve_calendar":{"reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true},"shoptop_url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000","empty_seat":[{"Date":"20260501","DayOfWeek":"金","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260501","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260501","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260501"},{"Date":"20260502","DayOfWeek":"土","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260502","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260502","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sat","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260502"},{"Date":"20260503","DayOfWeek":"日","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260503","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260503","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sun","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260503"},{"Date":"20260504","DayOfWeek":"月","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260504","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260504","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260504"},{"Date":"20260505","DayOfWeek":"火","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260505","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260505","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260505"},{"Date":"20260506","DayOfWeek":"水","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260506","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260506","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260506"},{"Date":"20260507","DayOfWeek":"木","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260507","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260507","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260507"}]},"jobinfo":{"disp_jobinfo":"2"},"kodawari":{"list":[{"title":"名古屋コーチンを堪能する大満足宴会","description":"各種宴会に、ご予算やシーンに応じて選べる宴会コースを種類豊富にご用意しております。自慢の名古屋コーチンを使う渾身の鶏料理を満喫する、多彩なコースで充実のお時間を。数あるコースの中でも、一番人気は「名古屋コーチンオリジナル翠翔鍋コース」。出汁に至るまで、名古屋コーチン三昧でご提供いたします。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg?t=1698147031"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7y.jpg?t=1698147031"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg","timestamp":"1730359971","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg","timestamp":"1730359971","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n6w.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n6w.jpg?t=1698147031"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n6w.jpg","timestamp":"1698147031","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n6w.jpg?t=1698147031"}}]},{"title":"濃厚な味の焼き鳥はミディアムレアで","description":"鮮度に自信があるからこそご提供できる、ミディアムレアに仕上げる炭火焼き鳥。様々な調理で名古屋コーチンの魅力を引き出す、当店ならではの渾身の串をご堪能ください。お得な「5本盛り合わせ」に加えて、1日10本限定でご提供する「肝サッと焼き串」「ハツのサッと焼き串」など希少部位をふんだんに使用した串も人気です。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7v.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7p.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7p.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7p.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7p.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg","timestamp":"1584666828","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg?t=1584666828"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg","timestamp":"1584666828","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg?t=1584666828"}}]},{"title":"低温調理でしっとり仕上げる絶品を","description":"愛知県と岐阜県の信頼ある養鶏業者から仕入れる、朝引きの名古屋コーチンは鮮度抜群です。純系名古屋コーチンを低温調理して仕上げる「鶏刺し 4点盛り合わせ」で、素材本来の味わいをシンプルに堪能。ムネ・もも・ササミ・砂肝の4種盛りで部位ごとの違いをお楽しみください。醤油・塩・胡麻油をお好みでどうぞ。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg?t=1677725401"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg?t=1677725401"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n77.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n77.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n77.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n77.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg?t=1584431906"}}]},{"title":"地元滋賀県をはじめ全国の地酒が揃う","description":"日本酒好きのお客様必見。当店自慢の鶏料理に合う日本酒を種類豊富に取り揃えております。中でもおすすめは、地元米“玉栄”の特徴を最大限に引き出した地元滋賀県の銘酒「愛しぼり 吟醸」、同じく“玉栄”と、9号系酵母、蔵の伝統技“超長期低温もろみ仕込“により実現した究極の味が自慢の「琵琶の長寿 大吟醸」です。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg","timestamp":"1639449353","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg?t=1639449353"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg","timestamp":"1639449353","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg?t=1639449353"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n6u.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n6u.jpg?t=1699261194"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n6u.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n6u.jpg?t=1699261194"}}]},{"title":"和情緒あふれる掘りごたつ席で宴会","description":"ホッと心安らぐ、寛ぎのひと時を。和の心を大切にした落ち着く店内は、掘りごたつ席でゆったりとリラックスしてお過ごしいただけます。2階席には、6名様がけのお席を8卓ご用意。少人数宴会にはもちろん、最大60名様までの団体様のお集まりにフロア貸切を承ります。各種宴会や打ち上げ、同窓会など様々なシーンにどうぞ。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n9e.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n9e.jpg?t=1699261194"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n9e.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n9e.jpg?t=1699261194"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n97.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n97.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n97.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n97.jpg?t=1584431906"}},{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n8b.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n8b.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n8b.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n8b.jpg?t=1584431906"}}]}]},"course":{"list":[{"name":"【料理のみ】『翠翔コース』◆当店のおすすめメニューで構成した一押しのご宴会コース！［全9品］","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n86.jpg?t=1677727010"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n86.jpg?t=1677727010"}},"label":null,"price":{"base":"4,000円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/:c22/"},{"name":"【料理のみ】『翠翔満喫コース』◆名古屋コーチン尽くしを味わう至福のひとときをどうぞ。［全10品］","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n89.jpg?t=1730359971"}},"label":null,"price":{"base":"5,000円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/:c23/"},{"name":"【料理のみ】『名古屋コーチンフルコース』◆名古屋コーチンの美味を様々なお料理で楽しめる［全11品］","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n89.jpg?t=1730359971"}},"label":null,"price":{"base":"6,000円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/pvbevmu50000/plan-reserve/plan/plan_list/:c24/"}]},"menu":{"recommend":{"title":"おすすめ","list":[{"name":"【120分飲み放題付】『名古屋コーチンフルコース』◆名古屋コーチンを様々なお料理で楽しめる全11品","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg","timestamp":"1730359971","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n89.jpg?t=1730359971"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n89.jpg","timestamp":"1730359971","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0n89.jpg?t=1730359971","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n89.jpg?t=1730359971"}},"price":"8,500円/ 1名様","price_option":null},{"name":"刺身盛り合わせ　4点盛（もも・むね・砂肝・レバー）","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg?t=1677725401"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg?t=1677725401"}},"price":"2,980円","price_option":""}]},"ranking":{"title":"売れ筋","list":[{"name":"出し巻き卵　翠翔風","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg","timestamp":"1584666828","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg?t=1584666828"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n7w.jpg","timestamp":"1584666828","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n7w.jpg?t=1584666828"}},"price":"680円","price_option":"","rank":null},{"name":"刺身盛り合わせ　4点盛（もも・むね・砂肝・レバー）","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n81.jpg?t=1677725401"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg","timestamp":"1677725401","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0n81.jpg?t=1677725401"}},"price":"2,980円","price_option":"","rank":null},{"name":"炭火焼き鳥","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0nch.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0nch.jpg?t=1699261194"},"thumb":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0nch.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/t_0nch.jpg?t=1699261194"}},"price":"290円〜","price_option":"1本","rank":null}]},"all":{"title":"すべて","list":[{"name":"飲み放題付コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n86.jpg","timestamp":"1677727010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n86.jpg?t=1677727010"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu2/","menu_uri":"menu2"},{"name":"料理のみのコース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0ndh.jpg","timestamp":"1699261194","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0ndh.jpg?t=1699261194"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu8/","menu_uri":"menu8"},{"name":"名古屋コーチン","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n6r.jpg","timestamp":"1639449353","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n6r.jpg?t=1639449353"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu1/","menu_uri":"menu1"},{"name":"多彩な逸品","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg","timestamp":"1584666828","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7w.jpg?t=1584666828"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu3/","menu_uri":"menu3"},{"name":"日本酒・焼酎","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg","timestamp":"1639449353","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n7u.jpg?t=1639449353"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu5/","menu_uri":"menu5"},{"name":"豊富なドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg","timestamp":"1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n71.jpg?t=1584431906"},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/menu6/","menu_uri":"menu6"}]},"pr_texts":null},"photo":{"list":[{"label":"料理・ドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg","timestamp":"1584431906","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg?t=1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n88.jpg?t=1584431906"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n88.jpg","timestamp":"1584431906","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0n88.jpg?t=1584431906","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0n88.jpg?t=1584431906"},"caption":"ほろ酔いコース","label":"料理・ドリンク","name":"料理・ドリンク","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"menu","url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/photo/menu"},{"label":"店内","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0n9i.jpg","timestamp":"1584591316","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/s_0n9i.jpg?t=1584591316","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0n9i.jpg?t=1584591316"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0n9i.jpg","timestamp":"1584591316","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0n9i.jpg?t=1584591316","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0n9i.jpg?t=1584591316"},"caption":"掘りごたつ席をフロア貸切でご利用可能です","label":"店内","name":"店内","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"interior","url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/photo/interior"},{"label":"外観","image":{"slide":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/s_0na3.jpg","timestamp":"1584431906","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/s_0na3.jpg?t=1584431906","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/pvbevmu50000/s_0na3.jpg?t=1584431906"},"thumbnail":{"filename":"rest/img/pvbevmu50000/t_0na3.jpg","timestamp":"1584431906","url":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0na3.jpg?t=1584431906","filename_full":"//c-gorp.gnst.jp//rest/img/pvbevmu50000/t_0na3.jpg?t=1584431906"},"caption":"彦根城のお堀の前に佇む趣ある一軒","label":"外観","name":"外観","staff":{"memberId":"","member_id":""}},"sub_tab_name":"exterior","url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/photo/exterior"}]},"information":{"regular_open":"月・火・木～土・祝前日\r\nディナー　17:30～24:00\r\n（L.O.23:30、ドリンクL.O.23:30）\r\n※悪天候や平日は、23時で閉店させていただくことがございます。\r\n\r\n日・祝日\r\nディナー　17:30～23:00\r\n（L.O.22:30、ドリンクL.O.22:30）","regular_open_sep_notes":[{"body":"月・火・木～土・祝前日\nディナー　17:30～24:00\n（L.O.23:30、ドリンクL.O.23:30）","notes":"※悪天候や平日は、23時で閉店させていただくことがございます。"},{"body":"日・祝日\nディナー　17:30～23:00\n（L.O.22:30、ドリンクL.O.22:30）","notes":""}],"holiday":{"regular_closed":"水曜日"},"seat":{"total_num":"88","equipment":"掘りごたつ席あり カウンター席あり 夜景が見える","charter":"45名～60名","party_capacity":"着席時60名"},"separate_room":{"labels":[],"url":"//r.gnavi.co.jp/pvbevmu50000/equipment/seat/","main_tab_name":"席・貸切"},"credit_card":["VISA","MasterCard","JCB","アメリカン・エキスプレス","ダイナースクラブ","Discover Card"],"online_money":null,"dress_code":null,"smoking":{"body":"店内全面禁煙（店外・屋外に喫煙スペースあり）"},"barrier_free":null,"child":{"with_child":"お子様連れOK"},"pet":null,"foreign_lang":null,"mobile_service":{"mobile":"au　ソフトバンク　NTT ドコモ"}},"access":{"map_params":{"wgs84_latitude":"35.27188576467674","wgs84_longitude":"136.25278405845165","map_scale":"16"},"google_map_url":"?q=35.27188576467674%2C136.25278405845165%28%22翠翔彦根本店%22%29\u0026ll=35.27188576467674%2C136.25278405845165","address_info":{"zip":"522-0064","address":"滋賀県彦根市本町1-1-5","locality":"彦根市","region":"滋賀県"},"tel_number":"050-5488-3494","directions_by_train":[{"line":"ＪＲ琵琶湖線","station":"彦根駅","walk":"徒歩16分","exit":"","notes":""},{"line":"近江本線","station":"彦根駅","walk":"徒歩16分","exit":"","notes":""}],"parking":{"info":"有：専用無料5台","notes":"（夢京橋Pはお代金を店舗で負担します。）"}}}